Le présent progressif en anglais

Le présent progressif, appelé present progressive, est la deuxième forme de présent qui existe dans la conjugaison anglaise après le présent simple. Ces deux formes de présent sont assez différentes en terme d’usage et de fonction, le présent progressif, qui n’a pas d’équivalent exact en français, est l’un des temps les plus utilisés en anglais et a un rôle bien précis.

Qu’est-ce que le présent progressif ?

Le présent progressif, aussi appelé présent continu, a une notion de présent immédiat, il indique une action continue, quelque chose qui se passe au moment ou le locuteur parle.

On l’emploie pour parler de:

Quelque chose qui a lieu maintenant

Lucy and Jenna are doing their homework. – Lucy et Jenna font leurs devoirs.

Quelque chose qui a lieu en ce moment / ces temps-ci

Gasoline prices are rising again. – Le prix de l’essence augmente à nouveau.

Quelque chose qui aura lieu dans un futur proche

This afternoon I am going to the supermarket. – Cet après midi je vais au supermarché.

Comment le construire ?

Ce temps est formé avec l’auxiliaire to be, conjugué au présent, suivi du participe présent du verbe principal de la phrase: c’est le fameux BE + -ING. L’équivalent le plus proche en français est l’utilisation de l’expression “être en train de” + verbe à l’infinitif, mais les francophones utilisent aussi le présent simple pour parler d’une action qui a lieu au moment ou le locuteur en parle.

John is talking to his mother. – John parle à sa mère. / John est en train de parler à sa mère.

Pronom Auxiliaire “to be” au présent Verbe principal au participe présent Équivalents français
I am talking Je parle/ je suis en train de parler
you are watching Tu regardes/ tu es en train de regarder
he is driving I conduit/ il est en train de conduire
she is walking Elle marche/ elle est en train de marcher
we are listenning Nous écoutons/ nous sommes en train d’écouter
you are playing Vous jouez/ vous êtes en train de jouer
they are running Ils courent/ ils sont en train de courir

Autres temps de conjugaison